TRADUCTION
Doering Translations fait des traductions écrites des textes en anglais et français vers l’allemand.
SOUS-TITRAGE
Traduction des dialogues des films et insertion des sous-titres directement dans les films avec un programme spécifique. Le programme utilisé par Doering Translations est Belle Nuit, mais il est aussi possible d’utiliser un autre programme à la demande du client.
TRANSCRIPTION
Doering Translations transmet des discours allemand ou anglais oraux (par exemples les interviews ou les enregistrements des séances) aux textes écrits. En plus, les textes transcrits peuvent être traduit vers l’allemand.